Eric Frank Russell - Un clásico que no deberías perderte

Eric Frank Russell

Eric Frank Russell (Sandhurst, Berkshire, 6 de enero de 1905-28 de febrero de 1978) fue un escritor inglés conocido por sus relatos cortos de ciencia ficción.

Biografía:

Hijo de un instructor de la Royal Military Academy, en 1934, mientras vivía cerca de Liverpool, leyó en Amazing Stories una carta de un tal Leslie J. Johnson, un lector que vivía cerca de él. Russell se puso en contacto con Johnson y éste le animó a convertirse en escritor. Juntos escribieron la novela Seeker of Tomorow, publicada en Astounding y fueron miembros de la British Interplanetary Society.

Su primera novela en solitario, Sinister Barrier, fue publicada en el primer número de Unknown en marzo de 1939.

Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en la Royal Air Force como ingeniero.

Desde finales de los años 1940 trabajó exclusivamente como escritor, participando activamente en varias asociaciones de ciencia ficción.

Murió el 28 de febrero de 1978.

Obra:

La obra de Russell está escrita en un estilo sencillo y directo, influenciado por la literatura detectivesca de los Estados Unidos. Uno de sus temas recurrentes era cómo la simple resolución de la raza humana podía vencer a una lenta y pesada burocracia extraterrestre.

A menudo ha sido clasificado como escritor humorístico. Sin embargo, su humor suele ser una sátira de la autoridad y la burocracia, así como un alegato en contra del belicismo.

Un tema al que recurrió varias vceces es la parasitación de la raza humana ("Barrera siniestra", "Tres que conquistar"), lo que modificaba suceptiblemente las reglas clásicas del contacto con otras especies como interlecutores.

A pesar de ser británico, escribió siempre para revistas norteamericanas, por lo que, a menudo, los lectores tienden a creer que es estadounidense.

Bibliografía:

    Barrera siniestra (Sinister Barrier, 1939)
    Dreadful Sanctuary (1948)
    Sentinels from Space (1951)
    I am Nothing (1952)
    Deep Space (1954) (colección de relatos)
    Hombres, marcianos y máquinas (Men, Martians and Machines, 1955)
    Tres que capturar (Three to Conquer, 1956)
    Seis mundos lejanos (Six Worlds Yonder, 1958, colección de relatos)
    Avispa (Wasp, 1958)
    Next of Kin (1959)
    Far Stars (1961) (colección de relatos)
    Dark Tides (1962) (colección de relatos)
    The Great Explosion (1962)
    With A Strange Device (1964)
    Somewhere a Voice (1965) (colección de relatos)
    Like Nothing on Earth (1975) (colección de relatos)
    The Best of Eric Frank Russell (1978) (colección de relatos)

Premios:

    1955: Premio Hugo de relato corto por "Allamagoosa"
    1985: Prometheus Hall of Fame por "The Great Explosion"
    2000: Incluido en el Salón de la Fama de la Ciencia Ficción con carácter póstumo



OBRAS INCLUÍDAS EN ESTE PACK:

  Avispa
  Barrera siniestra
  El buscador del mañana y otras novelas cortas
  Hombres, marcianos y máquinas
  Los mejores relatos cortos
  Seis mundos lejanos
 
Todas ellas en versiones con traducción revisada.
Multi formato:  FB2, EPUB Y DOC


Descargar   Eric Frank Russell



_______________________



El próximo aporte:

Arthur C. Clarke

Cuentos completos, Vol. I
Cuentos completos, Vol. II
Cita con Rama
2010 Odisea dos
Las arenas de Marte
Naufragio en el mar selenita
La cuatrilogía del espacio (omnibus)

Stanislaw Lem - El libro de los robots (nueva versión, ilustrada por Daniel Mróz)

Stanislaw Lem - El libro de los robots (versión ilustrada por Daniel Mróz)

La editorial Alopex Stultus ofrece una nueva entrega de la obra de Stanislaw Lem. Esta vez tenemos (casi) todas las historias sobre robots que fueron editadas en Polonia entre 1964 y 1965 en sendas colecciones que en castellano conocimos como “Fábulas de robots” y “Ciberiada”.

La presente edición utiliza la traducción original -revisada y actualizada- que Jadwiga Maurizio hizo del polaco, a la que se ha añadido algún cuento inédito en castellano y la introducción de Michael Kandel para su selección “Mortal Engines”.

Colocamos en primer lugar las historias de “La Ciberíada” (como hemos preferido llamarlas), seguidas de las “Fábulas de robots”, para acentuar la mejor calidad de las primeras, aunque hay de recordar que la fecha de creación de estas últimas es anterior. Asimismo ofrecemos una traducción propia de “Los tesoros del rey Biskalar”, cuento que aparecía en la edición polaca de “Fábulas de robots” y que nunca ha sido vertida al castellano ni al inglés (aunque sí al alemán y al italiano).

Esperamos que esta nueva versión de las fábulas robóticas de Stanislaw Lem sean del agrado del lector, tanto de quien se acerca por primera vez a ellas como de aquellos que las han leído con placer a lo largo de toda su vida.


LINK DE LA DESCARGA (MULTIFORMATO) :

Lem, Stanislaw - El libro de los robots (versión ilustrada)

PROXIMO APORTE:

Eric Frank Russell

· Avispa
· Barrera siniestra
· El buscador del mañana y otras novelas cortas
· Hombres, marcianos y máquinas
· Los mejores relatos cortos
· Seis mundos lejanos

¡Todas las traducciones en versiones revisadas!

¡ATENCIÓN NAVEGANTES!

e-book Ciencia Ficción está a punto de reiniciar su actividad.

 

 

Después de un tiempo sin subir material, os anunciamos que tenemos intención de reanudar nuestra actividad, aunque de una forma algo distinta a como lo habíamos hecho hasta ahora.

Hemos estado trabajando fundamentalmente en la corrección de las traducciones de obras que nos apasionaban y que, por desgracia, dejaban al lector actual con la impresión de que la obra original se había visto mermada por el trabajo del traductor de turno (¡a quantos no nos habrá pasado!).

La lista de obras es grande, y ya os iremos poniendo al día.

Esperamos que esta sea una oportunidad para poder visitar y revisitar obras clave de nuestra literatura favorita.

Un saludo:

Admin.

LITERATURA SUPERHEROICA

¿Sabíais que existe una literatura superheroica?
Nosotros, hasta hace poco, lo ignorabamos.

Es un género bastante reciente, aunque existía "Las aventuras de Superman", de Gorge Lowther desde 1942. Después se han ido sumando autores y han aparecido obras como "Muy pronto seré invencible" de Austin Grossman, "Mundo de Dioses" de Rafael Marín, "Superdioses" de Grant Morrison, o las aventuras del "Capitán Meteoro" de Jose Antonio Fideu.

Bueno, creo que lo mejor es dejaros un pack con todas estas obras para que podáis disfrutarlas.

También incluímos un trabajo llamado precisamente "Literatura Superheroica" de Santiago García, que nos da una visión de conjunto del tema (fuente: http://santiagogarciablog.blogspot.com.es).

Bueno, y sin más preambulos, aquí teneis el link:

https://www.mediafire.com/?775o5cpi8od0bas

Ya nos comentareis qué os ha parecido.

¡Parece que los superhéroes tienen cabida más allá del cómic y de cine!

HERE I GO AGAIN

Bueno, amigos, después de un tiempo off-line (En la Antártida no tenía covertura WIFI) estamos de vuelta por estos lares.

Hemos preparado bastante material que iremos subiendo poco a poco.

ANOTHER TIME, ANOTHER PLACE... PACK UCRONÍAS.

Hoy no os traemos la integral de ningún autor en concreto, sino de un tema muy interesante: Las ucronías.

Link al PACK de Ucronías

 La ucronía es un género literario que también podría denominarse novela histórica alternativa y que se caracteriza porque la trama transcurre en un mundo desarrollado a partir de un punto en el pasado en el que algún acontecimiento sucedió de forma diferente a como ocurrió en realidad (por ejemplo: los vencidos de determinada guerra serían los vencedores). La ucronía especula sobre realidades alternativas ficticias en las cuales los hechos se han desarrollado de diferente forma de como los conocemos. Esa línea histórica se desarrolla a partir de un evento histórico extensamente conocido, significativo o relevante, en el ámbito universal o regional. Ese momento o evento común que separa a la realidad histórica conocida a la realidad ucrónica se llama punto Jonbar.


Un punto Jonbar es un acontecimiento singular y relevante que determina la historia futura. Se denominan así en honor a John Barr, personaje de un relato de Jack Williamson de los años 1930 que crea un mundo si escoge un guijarro y otro diferente si coge un imán y se convierte en un gran científico.

Las ucronías son una rama completa de la ciencia ficción que especulan acerca de las posibles consecuencias de que un punto Jonbar hubiera tenido un resultado diferente al que tuvo en nuestra línea temporal.

Existe una gran cantidad de puntos Jonbar recurrentes; algunos de ellos son:

• La no extinción de los dinosaurios. (Al oeste del Edén, de Harry Harrison)

• La inexistencia del cristianismo. (Roma eterna, de Robert Silverberg)

• La aniquilación de Europa bajo la peste negra (Tiempos de arroz y sal, de Kim Stanley Robinson)

• La victoria de la Armada Invencible sobre Inglaterra (Pavana, de Keith Roberts; Britania conquistada, de Harry Turtledove)

• La derrota de los aliados en la Segunda Guerra Mundial (Hitler victorioso, de Gregory Benford, El hombre en el castillo de Philip K. Dick, Patria de Robert Harris)

• Pavana de Keith Roberts: la victoria de la Armada Invencible sobre Inglaterra impone el predominio de la Iglesia Católica sobre todo el mundo.

• Antihielo de Stephen Baxter: en la época victoriana se descubre una sustancia que proporciona una inagotable fuente de energía: el antihielo.

• Tiempos de arroz y sal de Kim Stanley Robinson: la Peste Negra acaba con la Europa cristiana, y el mundo que queda se lo disputan los musulmanes y los chinos.

• En la serie de álbumes La danza del tiempo, Igor Baranko plantea la situación en la que, en lugar de una América descubierta por Cristóbal Colón, fuera Europa la que descubrieran los nativos indios. El mismo tema es planteado por Edgardo Civallero en la trilogía Crónicas de la Serpiente Emplumada. El mismo tema ya aparecía también en Paraules d'Opòton el Vell (1968), de Avel·lí Artís-Gener, en esta novela Europa es descubierta por los aztecas unos años antes de ser América descubierta por los europeos.

• La trilogía de novelas The Neanderthal Parallax del escritor y psicólogo Robert J. Sawyer trata sobre un mundo donde los neandertales se convirtieron en la especie de homínidos dominante extinguiendo a los homo sapiens (al contrario de nuestro mundo). En esta trilogía la ucronía tiene lugar en un universo paralelo que entra en contacto con el nuestro.

• Vladimir Nabokov, famoso autor de Lolita, en su más larga novela Ada o el ardor, (1969), relata una historia de un romance incestuoso entre hermanos en un mundo paralelo del siglo XX donde EE.UU. fue conquistado por la Rusia zarista y donde la electricidad está prohibida.

• En la novela Synco, del escritor chileno Jorge Baradit, se relata la creación del primer estado cibernético de la historia, basándose en que Augusto Pinochet impidió el golpe de Estado contra Salvador Allende.


Ucronías en España

• La victoria de España sobre Estados Unidos en 1898 (Fuego sobre San Juan, de Pedro A. García Bilbao y Javier Sánchez-Reyes).

• La victoria de los republicanos en la guerra española de 1936-39 (El coleccionista de sellos, de César Mallorquí) y (En el día de hoy, de Jesús Torbado)

En el caso español, existen varias ucronías en las que se imagina que la República española hubiera ganado la guerra civil: En el día de hoy de Jesús Torbado, Los rojos ganaron la guerra de Fernando Vizcaíno Casas, El Desfile de la Victoria de Fernando Díaz-Plaja y 1936-1976.
Este episodio histórico, dominador de la ucronía española desde el primer auge de la misma en los años 60 y 70, está dejando paso actualmente a otros escenarios menos explorados. De este tipo es Danza de tinieblas, de Eduardo Vaquerizo, en la que se describe un siglo XX alternativo producto de la muerte prematura de Felipe II y su sucesión como rey de España por parte de Don Juan de Austria.

Tampoco hay que olvidar al precursor de la ucronía española, Cuatro siglos de buen gobierno, escrito en 1885 por Nilo María Fabra, donde se relata la supervivencia del Imperio español en toda su extensión a finales del siglo XIX, bajo la dirección de una dinastía iniciada por el infante Miguel de la Paz, hijo de Isabel de Aragón y Castilla. Otra obra es Alejandro Magno contra las águilas de Roma, de Javier Negrete, que es parecida a Ab Urbe condita libri de Tito Livio.

Una ucronía reciente es el corto titulado Hendaya: cuando Adolfo encontró a Paco, de José Macías y Carla Guimarâes, donde se trata el encuentro de Hitler y Franco; después se convirtió en una comedia teatral musical.




-----------------------------

Listado del Pack:

Aguilera, Juan Miguel - La locura de Dios(c.2).doc
Aguilera, Juan Miguel - La locura de Dios(c.2).fb2
Baxter, Stephen - Antihielo.doc
Baxter, Stephen - Antihielo.fb2
Benford y Greenberg - Hitler victorioso (c.2).doc
Benford y Greenberg - Hitler victorioso (c.2).fb2
Boyd, John - La última astronave de la Tierra.doc
Boyd, John - La última astronave de la Tierra.fb2
Dick, Philip K. - El hombre en el castillo - MAPA.PNG
Dick, Philip K. - El hombre en el castillo(v2.0).fb2
Dick, Philip K. - El hombre en el castillo.doc
Gibson & Sterling - La máquina diferencial(v0.5).doc
Gibson & Sterling - La máquina diferencial(v0.5).fb2
Harris, Robert - Patria.doc
Harris, Robert - Patria.fb2
Hogan, James - Operacion Proteo.doc
Hogan, James - Operacion Proteo.fb2
King, Stephen - 22-11-63.doc
King, Stephen - 22-11-63.fb2
Moore, Ward - Lo Que El Tiempo Se Llevó.doc
Moore, Ward - Lo Que El Tiempo Se Llevó.fb2
Roberts, Keith - Pavana.doc
Roberts, Keith - Pavana.fb2
Sarban - El cuerno de caza(v2.0).fb2
Sarban - El cuerno de caza.doc
Silverberg, Robert - Roma Eterna.doc
Silverberg, Robert - Roma Eterna.fb2
Spinrad, Normand - El sueño de hierro.doc
Spinrad, Normand - El sueño de hierro.fb2
Stanley Robinson, Kim - Tiempos de arroz y sal(c.1).doc
Stanley Robinson, Kim - Tiempos de arroz y sal(c.2).fb2
Anderson, Poul\Anderson, Poul - La Patrulla Del Tiempo(c.3).doc
Anderson, Poul\Anderson, Poul - La Patrulla Del Tiempo(c.3).fb2
Anderson, Poul\Anderson, Poul - Los Corredores Del Tiempo (v.1).doc
Anderson, Poul\Anderson, Poul - Los Corredores Del Tiempo (v.1).fb2
Harrison, Harry (Saga del Ed‚n)\Harrison, Harry - (Saga del Eden 1) - Al oeste del Eden(c.1).doc
Harrison, Harry (Saga del Ed‚n)\Harrison, Harry - (Saga del Eden 1) - Al oeste del Eden(c.1).fb2
Harrison, Harry (Saga del Ed‚n)\Harrison, Harry - (Saga del Eden 2) - Invierno en Eden.doc
Harrison, Harry (Saga del Ed‚n)\Harrison, Harry - (Saga del Eden 2) - Invierno en Eden.fb2
Harrison, Harry (Saga del Ed‚n)\Harrison, Harry - (Saga del Eden 3) - Regreso a Eden.doc
Harrison, Harry (Saga del Ed‚n)\Harrison, Harry - (Saga del Eden 3) - Regreso a Eden.fb2
Sprague De Camp, L\Sprague De Camp, L. - A Gun For A Dinosaur.doc
Sprague De Camp, L\Sprague De Camp, L. - A Gun For A Dinosaur.fb2
Sprague De Camp, L\Sprague De Camp, L. - Que no caigan las tinieblas - Cazar un dinosaurio.doc
Sprague De Camp, L\Sprague De Camp, L. - Que no caigan las tinieblas - Cazar un dinosaurio.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove - Britania conquistada (Comentario).pdf
Turtledove, Harry\Turtledove - INFO.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - (Avance de) Britania Conquistada.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - (Avance de) Britania Conquistada.pdf
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Agente de Bizancio.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Agente de Bizancio.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - El pato de reclamo.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - El pato de reclamo.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - En las tierras del fondo.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - En las tierras del fondo.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - En presencia de mis enemigos(c.1).fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - En Presencia de mis enemigos.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Opening Atlantis.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Opening Atlantis.pdf
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Sentry_peak.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Sentry_peak.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - The Chronicle of Theophanes.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - The Chronicle of Theophanes.pdf
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - The_First_Heroes.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - The_First_Heroes.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Wisdom_of_the_Fox.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Wisdom_of_the_Fox.fb2
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Worldwar 01 - In the Balance.pdf
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Worldwar 02 - Tilting the Balance.pdf
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Worldwar 03 - Upsetting the Balance.pdf
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Worldwar 04 - Striking the Balance.pdf
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Época de incubación.doc
Turtledove, Harry\Turtledove, Harry - Época de incubación.fb2

- INFO SOBRE UCRONÍAS -\1- Ucronía.pdf
- INFO SOBRE UCRONÍAS -\2- Historia contrafactual.pdf
- INFO SOBRE UCRONïAS -\3- List of alternate history fiction.pdf
_________________________________


Y esta para el recuerdo: ¿Os acordáis de cuando aquel magnicida asesinó a George Bush Jr.?

RE-SUBIDO todo el material caído.

 

Hemos re-subido todo el material que estaba caído.

Ahora lo podéis bajar de DEPOSITFILES, porque hemos visto que MEDIAFIRE es otra patata de mucho cuidado.

Veamos si hay más suerte ahora.

Avisad ante cualquier borrado.